11일 목요일 저녁부터 15일 월요일 저녁까지 417 고속도로가 아래 구간 양방향 통제됩니다. 따라서 평소보다 일찍 출발하셔서 주일 예배에 지장이 없으시길 바랍니다.

Westbound Detour

•  Motorists travelling westbound will exit at the Metcalfe off-ramp
•  Travel westbound on Catherine Street
•  Turn left on Bronson Avenue and travel southbound
•  Turn right on Carling Avenue and travel westbound 
•  Take Highway 417 westbound on-ramp from Carling Avenue

Eastbound Detour

•  Eastbound motorists must exit the highway at Carling/Kirkwood Avenue
•  Drive eastbound on Carling Avenue
•  Turn left on Bronson Avenue
•  Travel northbound to Chamberlain Avenue and turn right
•  Continue onto Isabella Street
•  Take Highway 417 eastbound on-ramp at Metcalfe Street